Premios literarios del festival Celsius 232
La undécima edición de los Premios Kelvin 505, convocados por el Festival Celsius 232 desde 2016 para celebrar las mejores novelas publicadas en España por primera vez durante el año anterior en los géneros de ciencia ficción, fantasía o terror, ya tiene finalistas elegidos por la Academia de los Kelvin, integrada por los ganadores de los principales premios de novela de género de España, junto a los directores del Celsius 232 y una selección de especialistas.
A juicio de la Academia, las mejores obras del año pasado fueron:
Premios literarios del festival Celsius 232
La undécima edición de los Premios Kelvin 505, convocados por el Festival Celsius 232 desde 2016 para celebrar las mejores novelas publicadas en España por primera vez durante el año anterior en los géneros de ciencia ficción, fantasía o terror, ya tiene finalistas elegidos por la Academia de los Kelvin, integrada por los ganadores de los principales premios de novela de género de España, junto a los directores del Celsius 232 y una selección de especialistas.
A juicio de la Academia, las mejores obras del año pasado fueron:
GANADORES 2026
Mejor novela original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Mejor novela traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
Mejor novela juvenil original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Mejor novela juvenil traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
Mejor portada edición española de cualquiera de nuestros géneros publicada en 2025
Animales difíciles, de Rosa Montero (Seix Barral)
Salitre y cenizas, de Carlos Di Urarte (El transbordador)
Impía, de J V Gachs (Dolmen)
U.N.I., de Antonio Garber (Menoscuarto)
El diablo te lleva a casa, de Gabino Iglesias, traducción de Miguel Sanz Jiménez (La biblioteca de Carfax)
El vado de los zorros, de Anna Starobinets, traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado (Impedimenta)
Los diablos, de Joe Abercrombie, traducción de Manu Viciano (Runas)
El reformatorio, de Tananarive Due, traducción de María Pérez de San Román (La biblioteca de Carfax)
Camden Down, de Sofía Rhei (Loqueleo)
Sangre Real, de Marina Tena (Loqueleo)
Cuatro dormitorios con piscina, de Inés Galiano (Numak)
La luz en la niebla, de Victoria Álvarez (Molino)
Amanecer en la cosecha, de Suzanne Collins, traducción de Pilar Ramírez Tello (Molino)
Nuestros destinos infinitos, de Laura Steven, traducción de Esther Villardón Grande (Umbriel)
El aliento del dragón, de Fonda y Sharon Lee, traducción de Antonio Rivas (Hidra)
Ahora todo es mejor, de Neal Shusterman, traducción de Laura Feijóo Sánchez (Nocturna)
Tomás Hijo para El diablo mundo, de Amparo Montejano (Numak)
Borja González para Ogros, de Adrian Tchaikovsky (Dolmen)
Marina Vidal para Lo que mueve a los muertos, de T. Kingfisher
(Crononauta)
Alejandro Colucci para Siete en tinieblas, de Ángel Luis Sucasas
(Dolmen)
Mejor novela original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Animales difíciles, de Rosa Montero (Seix Barral)
Salitre y cenizas, de Carlos Di Urarte (El transbordador)
Impía, de J V Gachs (Dolmen)
U.N.I., de Antonio Garber (Menoscuarto)
Mejor novela traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
El diablo te lleva a casa, de Gabino Iglesias, traducción de Miguel Sanz Jiménez (La biblioteca de Carfax)
El vado de los zorros, de Anna Starobinets, traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado (Impedimenta)
Los diablos, de Joe Abercrombie, traducción de Manu Viciano (Runas)
El reformatorio, de Tananarive Due, traducción de María Pérez de San Román (La
biblioteca de Carfax)
Mejor novela juvenil original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Camden Down, de Sofía Rhei (Loqueleo)
Sangre Real, de Marina Tena (Loqueleo)
Cuatro dormitorios con piscina, de Inés Galiano (Numak)
La luz en la niebla, de Victoria Álvarez (Molino)
Mejor novela juvenil traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
Amanecer en la cosecha, de Suzanne Collins, traducción de Pilar Ramírez Tello (Molino)
Nuestros destinos infinitos, de Laura Steven, traducción de Esther Villardón Grande (Umbriel)
El aliento del dragón, de Fonda y Sharon Lee, traducción de Antonio Rivas (Hidra)
Ahora todo es mejor, de Neal Shusterman, traducción de Laura Feijóo Sánchez (Nocturna)
Mejor portada edición española de cualquiera de nuestros géneros publicado en 2025
Mejor portada edición española de cualquiera de nuestros géneros publicado en 2025
Tomás Hijo para El diablo mundo, de Amparo Montejano (Numak)
Borja González para Ogros, de Adrian Tchaikovsky (Dolmen)
Marina Vidal para Lo que mueve a los muertos, de T. Kingfisher
(Crononauta)
Alejandro Colucci para Siete en tinieblas, de Ángel Luis Sucasas
(Dolmen)
FINALISTAS 2026
Mejor novela original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Mejor novela traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
Mejor novela juvenil original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Mejor novela juvenil traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
Mejor portada edición española de cualquiera de nuestros géneros publicada en 2025
Animales difíciles, de Rosa Montero (Seix Barral)
Salitre y cenizas, de Carlos Di Urarte (El transbordador)
Impía, de J V Gachs (Dolmen)
U.N.I., de Antonio Garber (Menoscuarto)
El diablo te lleva a casa, de Gabino Iglesias, traducción de Miguel Sanz Jiménez (La biblioteca de Carfax)
El vado de los zorros, de Anna Starobinets, traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado (Impedimenta)
Los diablos, de Joe Abercrombie, traducción de Manu Viciano (Runas)
El reformatorio, de Tananarive Due, traducción de María Pérez de San Román (La biblioteca de Carfax)
Camden Down, de Sofía Rhei (Loqueleo)
Sangre Real, de Marina Tena (Loqueleo)
Cuatro dormitorios con piscina, de Inés Galiano (Numak)
La luz en la niebla, de Victoria Álvarez (Molino)
Amanecer en la cosecha, de Suzanne Collins, traducción de Pilar Ramírez Tello (Molino)
Nuestros destinos infinitos, de Laura Steven, traducción de Esther Villardón Grande (Umbriel)
El aliento del dragón, de Fonda y Sharon Lee, traducción de Antonio Rivas (Hidra)
Ahora todo es mejor, de Neal Shusterman, traducción de Laura Feijóo Sánchez (Nocturna)
Tomás Hijo para El diablo mundo, de Amparo Montejano (Numak)
Borja González para Ogros, de Adrian Tchaikovsky (Dolmen)
Marina Vidal para Lo que mueve a los muertos, de T. Kingfisher
(Crononauta)
Alejandro Colucci para Siete en tinieblas, de Ángel Luis Sucasas
(Dolmen)
Mejor novela original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Animales difíciles, de Rosa Montero (Seix Barral)
Salitre y cenizas, de Carlos Di Urarte (El transbordador)
Impía, de J V Gachs (Dolmen)
U.N.I., de Antonio Garber (Menoscuarto)
Mejor novela traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
El diablo te lleva a casa, de Gabino Iglesias, traducción de Miguel Sanz Jiménez (La biblioteca de Carfax)
El vado de los zorros, de Anna Starobinets, traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado (Impedimenta)
Los diablos, de Joe Abercrombie, traducción de Manu Viciano (Runas)
El reformatorio, de Tananarive Due, traducción de María Pérez de San Román (La
biblioteca de Carfax)
Mejor novela juvenil original en castellano publicada por primera vez en España en 2025
Camden Down, de Sofía Rhei (Loqueleo)
Sangre Real, de Marina Tena (Loqueleo)
Cuatro dormitorios con piscina, de Inés Galiano (Numak)
La luz en la niebla, de Victoria Álvarez (Molino)
Mejor novela juvenil traducida al castellano y publicada por primera vez en España en 2025
Amanecer en la cosecha, de Suzanne Collins, traducción de Pilar Ramírez Tello (Molino)
Nuestros destinos infinitos, de Laura Steven, traducción de Esther Villardón Grande (Umbriel)
El aliento del dragón, de Fonda y Sharon Lee, traducción de Antonio Rivas (Hidra)
Ahora todo es mejor, de Neal Shusterman, traducción de Laura Feijóo Sánchez (Nocturna)
Mejor portada edición española de cualquiera de nuestros géneros publicado en 2025
Mejor portada edición española de cualquiera de nuestros géneros publicado en 2025
Tomás Hijo para El diablo mundo, de Amparo Montejano (Numak)
Borja González para Ogros, de Adrian Tchaikovsky (Dolmen)
Marina Vidal para Lo que mueve a los muertos, de T. Kingfisher
(Crononauta)
Alejandro Colucci para Siete en tinieblas, de Ángel Luis Sucasas
(Dolmen)
A partir de hoy, los miembros de la Academia votarán en cada categoría su obra favorita. La lista de ganadores se anunciará a finales de junio de 2024.